يُعرف الريتينول بفوائده الواضحة المضادة لعلامات التقدّم بالسّن إلى حد كبير، وذلك لأنّ الريتينول يُساعد على بناء احتياطيات الكولاجين في البشرة، والتي بدورها تساعد على تأخير مظهر التجاعيد والحفاظ على نسيج متماسك للحصول على ملمس ناعم ومظهر شابّ

يُعتبر الريتينول مكوّن قوي لمكافحة علامات التقدّم بالسّن، ولكنه لم يُعد للبشرة التي تظهر عليها علامات التقدّم في السن بشكل واضح فقط! إذ يُمكن دمج هذا المكون الفعال في روتين العناية بالبشرة للمساعدة في تأخير ظهور علامات الشيخوخة، بما في ذلك الخطوط الدقيقة والتجاعيد وفقدان التماسك وغيرها للحفاظ على مظهر شبابيّ. لهذا السبب بالتحديد، نوصي بدمج السيروم الخاص بنا المضاد للتجاعيد مع الريتينول (والذي سيتم إطلاقه قريبًا) مع أي روتين للعناية بالبشرة حتى قبل ظهور علامات التقدّم بالسّن الواضحة، ولتتمتعوا بمشاهدة فاعليته في معالجة علامات التقدّم بالسّن مع نسبة أقل من مخاطر تأثيرات الريتينول الجانبية المزعجة، والتي تشمل الاحمرار المرئي والجفاف وتقشّر الجلد

The idea that Retinol thins the skin is another myth about Retinol. This is a common misconception which likely comes from the fact that one of the Retinol side effects is causing the skin to peel due to its skin-renewing effect. Retinol actually stimulates skin renewal, which can help the skin create and bring more fresh, new cells to the skin surface more quickly, thereby causing the older skin cells to flake or peel away from the surface for a visibly smoother texture. Retinol is also shown to support skin’s collagen reserves. This is what allows Retinol to help keep the skin visibly firm, smooth and younger-looking.

والآن، أصبحنا نعلم أن الريتينول لا يعمل على ترقيق البشرة، إلا أنه من الوارد ظهور آثارٍ جانبية عند دمج مستحضرات الريتينول إلى روتينكم للعناية بالبشرة. تشمل الآثار المزعجة المحتملة التقشر، والجفاف، والشد، والاحمرار.

وبالرغم من ذلك، فقد صمم كيميائيو كيلز بخبرتهم تركيبة للريتينول تعمل على التقليل من هذه الآثار المزعجة! فقد صُمم سيرومRetinol Skin-Renewing Daily Micro-Dose ، الذي سيتم إطلاقه هذا الصيف بتركيبة دقيقة توفر الكمية المناسبة لتسريع تجديد بشرتكم بشكل تدريجي، حيث تحتوي تركيبته على جرعة يومية فعالة من الريتينول تُظهر فوائد مرئية بأقل قدر من الشعور بالانزعاج

الآثار الجانبية للريتينول، مثل الاحمرار والجفاف والتقشير، هي ليست علامات سيئة بطبيعتها. ففي الواقع، هناك فترة زمنية تُعرف باسم (retinization)، وهي الفترة التي تأخذها البشرة لتعتاد على مادة الريتينول، حيث يكون من الشائع أن يعاني الجلد من عدم الراحة بينما يتكيف مع الريتينول، ويظهر ذلك بشكل خاص خلال الأسبوعين الأولين من الاستخدام. ومع ذلك، ليس مشروطًا أن تخوضوا تجربة هذه الآثار الجانبية للريتينول لتعرفوا أن التركيبة التي تستخدمونها تعمل بجدّ:

ركيبتنا للحد الأدنى من الانزعاج

على سبيل المثال، أُثبت سريريًّا أن مستحضر السيروم القادم المضاد للتجاعيد مع الريتينول لدينا يعمل على تحسين البشرة بشكل واضح، حيث وافق 90٪ من المستخدمين على أن البشرة تشعر بالراحة طوال فترة الاستخدام. كلّ هذا بفضل تركيبة الجرعات الدقيقة التي ستحصل على براءة اختراعٍ قريبًا، والتي توفر فوائد واضحة لمكافحة الشيخوخة مع تقليل نسبة الآثار المزعجة.

الريتينول النقي هو نوع من أنواع الريتينويد، وهو مشتق من فيتامين أ. تأتي الرتينويدات الموضعية في شكلين مختلفين: فيأتي أحدهما بوصفة طبية والآخر بدون وصفة طبية. يتمثل الاختلاف الرئيسي بين الوصفات الطبية والأشكال التي لا تحتاج إلى وصفة طبية في نوع الريتينويد ومستوى فاعليته، والذي يلعب دورًا في مستوى النتائج التي سترونها، واحتمالية حدوث آثار جانبية على البشرة.

الاستخدام بوصفة طبية مقابل الاستخدام بدون وصفة طبية

تشتمل أشكال الوصفات الطبية من الرتينويدات التي يصفها طبيب الأمراض الجلدية للمرضى على تريتينوين (Tretinoin) وإيزوتريتينوين (Isotretinoin) وأدابالين (Adapalene). تُعد هذه الأدوية فعالة وسهلة الاستخدام لعلاج مجموعة متنوعة من الأمراض الجلدية، مثل حب الشباب، بالإضافة إلى علاج مشاكل مكافحة الشيخوخة والجلد التالف نتيجة تعرضه لأشعة الشمس بإفراط.

أمّا الخيارات التي لا تحتاج إلى وصفة طبية، فتُعتبر أكثر شيوعًا ويمكن الوصول إليها بسهولة. وتشمل تلك الخيارات الريتينول النقي ومركبات الريتينول الأخرى، وهي أشكال خفيفة من مادّة الريتينول التي تتطلب تحللها داخل الجلد لتصبح نشطة، مثل الريتينال ((Retinal وريتينيل بالميتات (Retinyl Palmitate). ومن ضمن المستحضرات التي تُباع من غير وصفة طبية، يمكنكم العثور على صيغ بنسب مختلفة من الريتينول النقي أو مزيج من أنواع الريتينول ومركباته. استشيروا طبيب الأمراض الجلدية إذا كانت لديكم أسئلة حول أفضل شكل من أشكال الريتينول لبشرتكم!

عند البحث عن صيغة الريتينول المناسبة لكم، ضعوا في اعتباركم أن النسبة المئوية للريتينول في تركيبة المستحضر ليست هي كل ما تحتاج إلى الإلمام به. فمن المهم ملاحظة أن تركيبات الريتينول ذات النسب المئوية الأعلى لا تقدم بالضرورة أفضل النتائج، بل من الممكن أن تستفيدوا حتى من المنتجات المصنوعة من مزيج الريتينول أو عدد من مركبات الريتينويد، على عكس الريتينول النقي

الريتينول النقي مقابل مركبات الريتينويد

بدلاً من مجرد النظر إلى النسب المئوية، يجب أن تضعوا في اعتباركم أيضًا نوع الريتينول والمكونات النشطة الأخرى في التركيبة لأنها ستساعد في ضمان قدرتكم على دمج الريتينول في روتينكم اليومي بأقل قدر من الانزعاج.

الريتينول النقي هو الشكل الأكثر فعالية الذي يجب البحث عنه بدلاً من الأشكال الأكثر خفّة مثل مركبات الريتينول، وعلى وجه الخصوص لمستخدمي الريتينول لأول مرة، إلا أنه الممكن أن تزيد النسب المئوية العالية من الريتينول النقي من احتمالية ظهور الآثار الجانبية بما في ذلك الاحمرار المرئي والجفاف والتقشير. وفقًا لذلك، قامت كيلز بتطوير تقنية توفر جرعة دقيقة من الريتينول النقي الفعال لتوفير تحسن ملحوظ في مشكلة تقدّم سنّ الجلد دون شعوره بعدم الراحة:

تقنية Advanced Micro-Dose Pure Retinol من كيلز

من خلال تركيبة الريتينول ذات الجرعات الدقيقة، ستلاحظون تحسنًا في العلامات الرئيسية لتقدّم سنّ الجلد من خلال استخدامكم للسيروم بأقل قدر من عدم الراحة لفترات أطول، حتى خلال الأسبوعين الأولين عندما يكون الانزعاج هو الجانب الأكثر شيوعًا.

تعمل تركيبة الريتينول ذات الجرعات الدقيقة لدينا على تقديم كمية صغيرة من الريتينول النقي عالي الفعالية للبشرة ليعمل على تجديدها موضعيًا ومعالجة علامات تقدّم سنّ الجلد الظاهر تدريجيًا. تسهل لكم التركيبة التي ستحصل على براءة الاختراع إمكانية دمج تركيبة الريتينول الخاصة بنا في روتينكم اليومي بأقل قدر من الانزعاج. تم تعزيز الريتينول النقي في تركيبتنا بمكونات فعالة تعمل بشكل تآزري لتحقيق أفضل النتائج. حيث تساعد تركيبتنا التي تحتوي على الببتيد على تكملة احتياطيات الإيلاستين الموجودة في البشرة بينما يعمل السيراميد على تقوية حاجز البشرة وتوفير وقاية الجلد من الجفاف وتقليل الانزعاج.

بسبب الآثار الجانبية للريتينول، يُفترض عمومًا أنه لا ينبغي استخدام الريتينول يوميًا من البداية لمستخدمي الريتينول لأول مرة. عادةً، بمجرد مرور فترة استعادة الإشراق وتكوين قدرة تحمّل بشرتكم للريتينول، يُصبح آمنًا للاستخدام اليومي. تم تركيب صيغتنا مع الريتينول بدقة لتعمل بشكل جيد في روتينكم اليومي للعناية بالبشرة حتى تتمكنوا من البدء في استخدامها يوميًا لرؤية نتائج رائعة مع تقليل الانزعاج الذي يمكن أن يحدث أثناء هذه الفترة.

على عكس تركيبات الريتينول الأخرى، فإن السيروم المضاد للتجاعيد بالجرعات الدقيقة من الريتينول لدينا يُعتبر آمنًا للاستخدام أثناء النهار! يجلب الريتينول خلايا جلد جديدة إلى السطح، مما قد يجعل بشرتكم أكثر حساسية للشمس - لذلك، من المهم استخدام واقي الشمس عند إضافة تركيبة الريتينول إلى روتين العناية بالبشرة. أمّا تركيبة الريتينول الفريدة من نوعها ذات الجرعات الدقيقة، فهي آمنة للاستخدام في النهار أو الليل:

روتين الريتينول النهاري الخاص بك

لروتينكم اليومي، نوصي باستخدام مرطب فائق الفعالية بعد استخدام السيروم المضاد للتجاعيد بالريتينول، مثل كريم الوجه الأكثر مبيعًا وواقي الشمس الفعال للوجه كمستحضر واقي الشمس بعامل الحماية 50+ الخاص بنا. نوصيكم دائمًا بشدة بإنهاء روتينكم اليومي للعناية بالبشرة باستخدام واقٍ من الشمس!

روتين الريتينول الليلي الخاص بكم

في حالة وضع سيروم المضاد للتجاعيد بالريتينول ليلاً، نوصي باستخدام أحد مرطبات أو زيوت الوجه مثل زيت الوجه الليلي باللافندر.

خيال: يجب ألا يستخدم أصحاب البشرة الحساسة الريتينول

يمكن لأولئك الذين يمتلكون أنواع بشرة حساسة استخدام الريتينول، خاصّة إذا بدأوا باستخدام تركيبة الجرعات الدقيقة، والتي تم تصميمها لمساعدة البشرة على تحمل الريتينول بالحد الأدنى من الانزعاج والذي يطرأ عادةً خلال فترة تعود البشرة على الريتينول (Retinization).

تمت صياغة سيروم الريتينول الخاص بنا ليكون مناسبًا لجميع أنواع البشرة، بما في ذلك البشرة الحساسة ومستخدمي الريتينول لأول مرة.

ليس صحيحًا تمامًا أنه لا يمكن استخدام مكونات أخرى مع الريتينول. فتتفاعل الفيتامينات مثل فيتامين ج وفيتامين هـ والنيانسنميد وحمض الهيالورونيك بشكل جيد مع الريتينول كما تفعل السيراميدات والبيبتيدات. في العادة، عند استخدام أحماض التقشير مع الريتينول، يجب تطبيقها بعناية واستخدامها كجزء من روتينكم الليلي لا النهاري، لأن أحماض التقشير يمكن أن تزيد من حساسية الجلد للشمس. فعلى سبيل المثال، بمجرد أن تعتاد بشرتكم مع جرعة الريتينول التي تستخدمونها، يمكنكم دمج حمض لطيف بتركيز منخفض، مثل حمض الجليكوليك أو حمض اللاكتيك عدة مرات في الأسبوع للمساعدة في إزالة الجلد المتقشر وتوفير سطح جلد ناعم جاهز لوضع الريتينول.

تركيبة الريتينول الخاصة بنا والمكونات النشطة الأخرى

يُعد سيروم Retinol Skin-Renewing Daily Micro-Dose مناسبًا لإقرانه مع منتجات السيروم الأخرى لدينا بمكوناتها الفعالة بما في ذلك سيروم معالج البقع الداكنة وسيروم فيتامين سي وسيروم تقوية البشرة وسيروم امتلاء البشرة، حتى عند استخدامه يوميًا ضمن روتين النهار والليل.

كالعادة، لا تنسَوا دمج أفضل نوع واقي شمس لبشرتكم في روتينكم اليومي!